ALTITUDEMOUNTAIN SCALINGHablemos EN
Todo nuestro trabajo

The Real Estate Collective

The Real Estate Collective es una agencia de bienes raíces familiar en el condado de Summit, Colorado, que vende en Breckenridge, Frisco, Silverthorne, Dillon y Keystone desde los años noventa. Hicimos su sitio web completo de agencia, lo conectamos al MLS y mandamos cada solicitud a Themis para todo el equipo.

Negocio
Agencia de bienes raíces
Dónde
condado de Summit, Colorado
Sitio en línea
trecsummit.com
Tiempo de lectura
11 minutos
Página de inicio de The Real Estate Collective: una cresta nevada del condado de Summit junto a un panel de búsqueda para comprar, vendidas, lujo y agentes
La página de inicio de trecsummit.com, octubre de 2026.

El resultado

Más clientes potenciales, y todos son de la agencia y no de un portal.

Los resultados varían. No todos obtendrán las cifras que se muestran.

Sobre The Real Estate Collective

The Real Estate Collective es una agencia de bienes raíces familiar en el condado de Summit, Colorado. Vende casas en Breckenridge, Frisco, Silverthorne, Dillon y Keystone desde los años noventa, con más de $300 millones en ventas y cientos de familias atendidas.

Entre sus agentes están Sara Gambino, Larry Nelson, Cindy Nelson, Carlo Gambino y Jonathan Gambino, y el Gambino Luxury Living Team es parte de la agencia. También tiene su propio taller de pintura y carpintería, Gambino Paint, que ayuda a los vendedores a dejar una casa lista para salir al mercado.

El problema

Los clientes de una agencia se estaban yendo a los portales.

Los compradores empiezan en los portales grandes, y los portales mandan esas solicitudes a los agentes que pagan por ellas. Una agencia necesita que su propio sitio sea el mejor lugar para buscar, y cada solicitud tiene que llegarle rápido a un agente, o el comprador llama a otra persona.

Los compradores empiezan en los portales grandes, y los portales ganan dinero vendiéndoles las solicitudes de esos compradores a los agentes. Para una agencia, eso quiere decir pagar por clientes en su propio mercado, o ver cómo se van con alguien que sí pagó.

La salida es un sitio que sea mejor lugar para buscar que el portal: todas las propiedades, filtros de verdad, un mapa, casas vendidas, un reporte del mercado y una razón para volver. Así la solicitud empieza en el sitio de la agencia y es de la agencia.

Pero un mejor sitio solo funciona si cada solicitud recibe respuesta rápido. Una agencia tiene muchos agentes y nadie cuyo trabajo sea vigilar la bandeja. Una solicitud de visita en sábado no puede esperar al lunes.

Lo que les estaba costando

  • Compradores que empezaban, y se quedaban, en portales que venden sus solicitudes
  • Pagar por cada cliente potencial en el propio mercado de la agencia
  • Solicitudes que esperaban a que algún agente revisara la bandeja
  • Ningún registro de qué páginas y fuentes traían compradores y vendedores

Lo que nos propusimos

  1. 1

    Un sitio completo de agencia que le gane al portal.

    Búsqueda con todos los filtros que usa un comprador, mapa, páginas de propiedades con escuelas y calculadora de hipoteca, casas vendidas, una colección de lujo, agentes y un reporte del mercado.

  2. 2

    Darles a los compradores una razón para volver.

    Casas y búsquedas guardadas, para que el comprador regrese al sitio de la agencia cada vez que busca.

  3. 3

    Contestar cada solicitud al momento, sin una persona vigilando.

    Una respuesta inmediata y una tarea de seguimiento para cada cliente potencial, y una recepcionista en el teléfono y el chat que pasa a quien llama con un agente.

  4. 4

    Ser dueña de cada cliente potencial y saber su origen.

    Cada solicitud en la bandeja de Themis de la agencia, marcada con el tipo de solicitud, la propiedad o el agente, y de dónde llegó el visitante la primera vez.

Cómo lo hicimos

  1. Paso 1

    Conectar el MLS

    Conectamos el sitio a los datos de Altitude MLS por la Trestle Web API, el estándar oficial de RESO. Las propiedades, las casas vendidas y el reporte del mercado vienen de esos datos, actualizados durante el día.

  2. Paso 2

    Construir la búsqueda que esperan los compradores

    La búsqueda se hizo con todos los filtros que usan los compradores: precio, recámaras, baños, tipo, pies cuadrados, terreno, año de construcción, frente al agua, alberca, casas abiertas y estatus, con orden, vista de cuadrícula o de lista, un panel de mapa y un botón para guardar la búsqueda. Cada página de propiedad tiene la galería, los datos, las escuelas, las casas abiertas, una calculadora de hipoteca y casas parecidas.

  3. Paso 3

    Páginas para vendedores y para la agencia

    Los vendedores tienen una solicitud de valuación y un reporte del mercado con medianas, días en el mercado y volumen cerrado calculados con ventas cerradas reales. La colección de lujo muestra todas las casas del condado de Summit de más de $1.5 millones con un formulario de solicitud confidencial. Cada agente tiene su página de perfil, y la página de testimonios tiene 21 reseñas de Google y de perfiles de agentes.

  4. Paso 4

    Entrenar a Clara, la recepcionista

    Clara contesta la línea de la agencia y el chat de cada página. Habla de los pueblos, de comprar y vender aquí y de cómo contactar a un agente, y pasa a quien llama con la agencia cuando quiere hablar con una persona.

  5. Paso 5

    Conectar Themis y lanzar

    Cada solicitud por una propiedad, solicitud a un agente, solicitud de visita, valuación y formulario de contacto va a la bandeja de Themis de la agencia con el tipo de solicitud, la propiedad o el agente, y la primera fuente del visitante. Luego lanzamos, y revisamos cada semana la recepcionista y cómo le va al sitio en los buscadores.

Lo que hicimos

  • Un sitio completo de agencia: búsqueda con filtros y mapa, páginas de cada propiedad, casas vendidas, la colección de lujo y todos los agentes
  • Datos del MLS en vivo, para que la búsqueda muestre todas las propiedades del mercado
  • Casas y búsquedas guardadas, para que los compradores vuelvan
  • Valuación de casas, una calculadora de hipoteca y un reporte del mercado hecho con ventas cerradas
  • Clara, una recepcionista que contesta la línea de la agencia (720) 500-6792 y el chat del sitio, y pasa a quien llama con un agente
  • Cada solicitud por una propiedad, visita, valuación y formulario de contacto llega a la bandeja de Themis de la agencia con respuesta inmediata y una tarea de seguimiento

Una búsqueda tan buena como la de los portales

Todas las propiedades activas de Altitude MLS, con los filtros que de verdad usan los compradores, orden, vista de cuadrícula o de lista y un mapa. Cada página de propiedad tiene galería de fotos, los datos, las escuelas, las casas abiertas, una calculadora de hipoteca, casas parecidas y el crédito del MLS.

  • Filtros de precio, recámaras, baños, tipo, pies cuadrados, terreno, año, frente al agua, alberca, casa abierta y estatus
  • Panel de mapa junto a los resultados
  • Casas vendidas, para que compradores y vendedores vean en cuánto se vende de verdad

Casas y búsquedas guardadas

Los compradores pueden guardar casas y búsquedas en el sitio de la agencia y volver a ellas. Cada visita de regreso es una visita a la agencia, no a un portal, y eso mantiene a la agencia en la conversación hasta que el comprador está listo.

La colección de lujo

Todas las casas del condado de Summit de más de $1.5 millones en un solo lugar, presentadas como la Gambino Luxury Living Collection, con un formulario de solicitud confidencial para los compradores que prefieren no preguntar en público.

Para vendedores: valuaciones y el reporte del mercado

Los vendedores pueden pedir una valuación desde cualquier página. El reporte del mercado muestra medianas, días en el mercado y volumen cerrado calculados con ventas cerradas reales, para que el vendedor vea el mercado como lo ven los agentes.

Clara contesta el teléfono y el chat

Clara es la recepcionista de la agencia en el (720) 500-6792 y en el chat de cada página. Contesta preguntas sobre los pueblos y sobre comprar y vender aquí, y cuando alguien quiere un agente, se lo pasa.

Themis contesta a cada cliente potencial en segundos

Cada cliente potencial llega a la bandeja de Themis de la agencia y recibe la respuesta automática inmediata, una tarea de seguimiento y un aviso al equipo. Las valuaciones se marcan como vendedores. Cada cliente potencial lleva la propiedad o el agente por el que pregunta, su permiso para recibir mensajes de texto con fecha y hora, y la fuente de su primera visita, guardada por 90 días.

Hecho para que lo encuentren

El sitio describe a la agencia, su equipo, cada agente y cada propiedad en los datos estructurados que leen los buscadores y los motores de respuestas con IA, para que encuentren y citen a la agencia en los pueblos donde vende.

Una solicitud, de principio a fin

Así avanza un comprador típico por el sitio de la agencia.

  1. Sábado, 11:20 a. m.

    Un comprador busca una casa de tres recámaras con garaje en Frisco, filtra por precio y ordena por las más nuevas. Guarda la búsqueda.

  2. 11:31 a. m.

    Abre una propiedad, revisa las escuelas y la calculadora de hipoteca, y manda una solicitud de visita.

  3. 11:31 a. m.

    La solicitud llega a Themis con la propiedad, los datos del comprador y de dónde llegó la primera vez. Themis manda la respuesta inmediata y avisa al equipo, y un seguimiento queda en la lista de un agente.

  4. 11:50 a. m.

    Un agente ve el aviso y devuelve la llamada esa misma mañana para agendar la visita.

  5. El fin de semana siguiente

    La búsqueda guardada trae al comprador de vuelta al sitio de la agencia para ver lo nuevo, en lugar de a un portal.

Mes a mes

El primer mes después del lanzamiento se ve igual que los meses anteriores. Luego las piezas empiezan a reforzarse entre sí: más llamadas y solicitudes contestadas, más búsquedas de las buenas que encuentran el sitio, y la línea empieza a subir.

Clientes potenciales por la web, antes del sitio nuevo
15
15 clientes potenciales al mes
Clientes potenciales por la web, sep 2026
98
Último mes frente a antes
6.5×

Clientes potenciales por la web

sep 2026 98

25
50
75
100
Sitio nuevo en línea

Visitas agendadas

sep 2026 31

10
20
30
40
Sitio nuevo en línea
Todos los meses
MesClientesVisitas
ene 2026144
feb 2026155
mar 2026165
abr 2026Lanzamiento175
may 2026257
jun 20263811
jul 20265717
ago 20268125
sep 20269831
Antes y después, en promedio
Antes, al mesDespués, al mesCambio
Clientes1553+553%
Visitas516+564%

El cambio compara sep 2026 con el mes promedio antes del sitio nuevo.

Clientes potenciales extra, total acumulado

sep 2026 226

100
200
300

Cada barra es la suma de clientes potenciales extra desde el lanzamiento, por encima de los 15 al mes de antes. El primer mes sumó dos. Cuando los buscadores indexaron las páginas de propiedades y de casas vendidas, y los compradores tuvieron búsquedas guardadas a las cuales volver, cada mes sumó más que el anterior.

Cómo fue creciendo

  1. Abril de 2026

    El sitio de la agencia sale en línea con la búsqueda completa del MLS. Llegan algunos clientes potenciales más, y cada uno recibe una respuesta inmediata de Themis.

  2. Mayo

    Los compradores empiezan a guardar casas y búsquedas, así que vuelven al sitio de la agencia en lugar de a un portal.

  3. Junio a julio

    Los buscadores empiezan a mostrar las páginas de propiedades y de casas vendidas. Los clientes potenciales se duplican con creces entre mayo y julio.

  4. Agosto a septiembre

    98 clientes potenciales en septiembre, más de seis veces los 15 al mes de antes, y ninguno pagado.

Cómo le hace ganar más dinero a The Real Estate Collective

  1. La agencia es dueña de sus clientes potenciales.

    Un comprador que busca aquí y pregunta por una casa se vuelve cliente de la agencia, no de un portal. Nadie paga por cada solicitud.

  2. Respuesta rápida, sin que nadie vigile la bandeja.

    Themis contesta cada solicitud en cuanto llega y pone un seguimiento en la lista de un agente, así que ningún comprador espera hasta el lunes.

  3. Los compradores vuelven solos.

    Las casas y búsquedas guardadas traen al comprador de vuelta al sitio de la agencia cada vez que busca, y eso mantiene a la agencia en la operación hasta que el comprador está listo.

Cómo ve el dueño que funciona

El sitio recuerda de dónde llegó cada visitante y lo pasa a Themis con el cliente potencial, así que la agencia ve qué páginas y fuentes le traen compradores y vendedores.

Lo que otra agencia de bienes raíces puede aprender de esto

  1. Sea mejor para buscar que el portal.

    Todas las propiedades, todos los filtros, un mapa y casas vendidas. No les dé a los compradores razones para irse y la solicitud empieza con usted.

  2. Dele al comprador una razón para volver.

    Las casas y búsquedas guardadas convierten una visita en costumbre, y cada visita de regreso es a su sitio.

  3. No ponga a nadie a vigilar la bandeja.

    Una respuesta inmediata y una tarea de seguimiento para cada cliente potencial quieren decir que ningún comprador espera al lunes, no importa quién esté ocupado.

  4. Sea dueño de sus clientes potenciales.

    Un cliente que empieza en su sitio es suyo. No paga por cada solicitud, y sabe exactamente de dónde vino.

Lo que pasa cada mes ahora

  • Cada semana se leen las conversaciones de Clara, y se corrige lo que no ayudó
  • Las propiedades, las casas vendidas y el reporte del mercado se actualizan solos
  • Se revisa la fuente de cada cliente potencial para que la agencia sepa qué páginas le traen compradores
  • Search Console y las revisiones de búsqueda del sitio se revisan con regularidad

Preguntas sobre este proyecto

¿Qué hizo Altitude Mountain Scaling para The Real Estate Collective?

Un sitio web completo de agencia conectado a Altitude MLS: búsqueda con todos los filtros y mapa, páginas de propiedades, casas vendidas, una colección de lujo, páginas de agentes, valuaciones, una calculadora de hipoteca, un reporte del mercado, casas y búsquedas guardadas, una recepcionista llamada Clara y una bandeja de Themis para cada cliente potencial.

¿De dónde vienen los datos de las propiedades?

De Altitude MLS por la Trestle Web API, el estándar oficial de RESO, actualizados durante el día.

¿Qué pasa cuando alguien manda una solicitud?

Llega a la bandeja de Themis de la agencia con la propiedad o el agente, los datos del comprador y su primera fuente. Themis manda una respuesta inmediata, avisa al equipo y pone un seguimiento en la lista de un agente.

¿Quién es Clara?

Clara es la recepcionista virtual de la agencia. Contesta el (720) 500-6792 y el chat de trecsummit.com, responde preguntas sobre los pueblos y sobre comprar y vender aquí, y pasa a la gente con un agente.

¿La agencia paga por estos clientes potenciales?

No. Los clientes que empiezan en el propio sitio de la agencia son de la agencia, sin cobro por solicitud.

¿Altitude puede hacer esto para mi agencia de bienes raíces?

Sí. Hacemos sitios de agencia conectados al MLS, recepcionistas y espacios de trabajo en Themis en pueblos de montaña. Agende una consulta gratis para ver lo que haríamos para usted.

¿Quiere ver su negocio en esta página?

Una consulta gratis, en persona en Colorado o por video desde cualquier otro lugar. Le mostramos a dónde se van hoy sus llamadas y solicitudes y lo que construiríamos. Vea los precios.

Agende una consulta gratis